USGS home page.
USGS Water Resources of the Caribbean


News Release

U.S. Department of the Interior
U.S. Geological Survey

Address

Water Resources District Office
651 Federal Drive, Suite 400-15
Guaynabo, PR 00965
Release
October 22, 1999
Contact
Rafael W. Rodríguez-Cruzado
Phone
(787) 749-4346
Fax
(787) 749-4301

El Distrito del Caribe del Servicio Geológico de los EE.UU. Celebra La Semana De Las Ciencias Terrestres con su Primera Actividad De "Casa Abierta"


La oficina del Distrito del Caribe del Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) en Guaynabo, Puerto Rico, celebró la Semana de las Ciencias Terrestres (del 10-16 de octubre de 1999) con una actividad de "Casa Abierta" del miércoles, 13 de octubre al viernes, 15 de octubre.

Foto - Estudiantes de noveno grado de la escuela pública Mercedes García Colorado en Cataño, Puerto Rico, durante la actividad de "Casa Abierta" del USGS. (10/15/99)
Estudiantes de noveno grado de la escuela pública Mercedes García Colorado en Cataño, Puerto Rico, durante la actividad de "Casa Abierta" del USGS. (10/15/99)
Foto - Estudiantes de sexto grado de la escuela pública José A. Nieves en Cataño, Puerto Rico, en el área de recepción del USGS. (10/14/99)
Estudiantes de sexto grado de la escuela pública José A. Nieves en Cataño, Puerto Rico, en el área de recepción del USGS. (10/14/99)

En la actividad, que se organizó con la cooperación del Departamento de Educación de Puerto Rico, participaron estudiantes de sexto y noveno grado provenientes de tres escuelas del pueblo de Cataño.  Durante estos tres días, la oficina del Distrito del Caribe recibió un total de 65 estudiantes y 4 maestros de las escuelas públicas "Onofre Caballeira", "José A. Nieves", y "Mercedes García Colorado."

Foto - Demostración sobre el funcionamiento de la estación meteorológica del USGS a estudiantes de sexto grado de la escuela pública José A. Nieves, en Cataño, Puerto Rico. (10/14/99)
Demostración sobre el funcionamiento de la estación meteorológica del USGS a estudiantes de sexto grado de la escuela pública José A. Nieves, en Cataño, Puerto Rico. (10/14/99)
Foto - Demostración en el laboratorio de sedimento del USGS a estudiantes de noveno grado de la escuela pública Onofre Caballeira en Cataño, Puerto Rico. (10/13/99)
Demostración en el laboratorio de sedimento del USGS a estudiantes de noveno grado de la escuela pública Onofre Caballeira en Cataño, Puerto Rico. (10/13/99)

Los estudiantes tuvieron la oportunidad de asistir a dos conferencias breves sobre-- (1) la misión del USGS como agencia científica, el ciclo hidrológico y los recursos de agua y su uso en Puerto Rico; y (2) un recorrido por las instalaciones físicas de la oficina, incluyendo sus tres laboratorios; y una visita a la estación meteorológica localizada en los predios de la oficina, con una demostración de su funcionamiento.

La oficina del Distrito del Caribe del USGS se enorgullece en decir que la actividad fue un éxito y tiene planes de continuar celebrando la Semana de las Ciencias Terrestres en el futuro con actividades como ésta para que los estudiantes conozcan más sobre la misión de la agencia y el tipo de trabajo que en ella se realiza.

El USGS provee información confiable e imparcial para describir y comprender la Tierra. Esta información se utiliza para minimizar la pérdida de propiedad y vidas humanas como resultado de desastres naturales; manejar los recursos biológicos, energéticos, minerales e hídricos; aumentar la calidad de vida y contribuir a un desarrollo económico y físico sabio.

* * * USGS * * *

Más fotos



U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey
Maintainer: CWSC Webmaster
USGS Privacy Statement || Disclaimer || Accessibility || FOIA
FirstGov, 'Your First Click to the U. S. Government'
Last update: Aug 17, 2004, 08:53
URL: http://pr.water.usgs.gov/public/press_release/pr19991022_es.html